“不要烦恼,我的王子,”小青蛙王妃回答说,“象往常一样的吃饭睡觉吧,到那天,你把我带到皇宫去,我一定会被当做最美丽的女人的。”
年轻的王子惊奇地看着王妃,但是他不愿意伤她的心,他轻轻地说:“好吧!王妃,到那天我把你带去。”
到了第七天的黎明,小青蛙王妃唤醒了王子说:“王子,我一定得打扮一下。请你外边去等我,到时候叫我吧!”王子听她的话离开了房间。过了一会,王子在外边叫:“王妃,咱们该走了。”
“请你等一下吧,王子,”王妃回答说,“我正在擦粉呢!”
过了一会,王子又叫她:“王妃,咱们真的该走了。”
“好吧,我的王子,”王妃回答说,“请替我开开门吧!”
王子想:“她能得到金鹿和那么好的米和肉,或许也能变得很美丽。”
他怀着希望开开门,但是他很失望,他看见的小青蛙王妃仍然是一只很丑的青蛙。王子不愿伤她的心,什么也没说,带着她到皇宫去了。王子带着小青蛙王妃走进大厅时,三个哥哥和他们的妻子已经在那儿了。国王惊奇地看着小王子说:“你的美女在哪儿呢?”
“陛下,我替王子回答吧,”小青蛙王妃说,“我就是那个美女。”她脱掉了青蛙皮,于是一个穿着绸缎的美女出现了。国王宣布她是世界上最美丽的女人,因而选定小王子继承王位。王子要求王妃再不要穿上那件丑恶的青蛙外衣。小青蛙王妃答应了他的要求,把外衣扔进火里烧了。
①这是缅甸的一种风俗。