“他们经常在夏日的夜晚在有露水的草地上跳舞,”他想。“这些被踩过的草地当然是‘仙人圈子’,那个小男孩和那个小姑娘都是仙人,这我懂。”
正当他坐在那里这样想的时候,他的脚碰着了什么东西。那个东西在草地上发出银铃般的响声。牧童弯下腰去看,这才发现那是一个很小很小的铃。
他拿着铃摇来摇去,那声音太动听了,所有的牛也都立刻走过来站在那里听。
男孩一下子变得高兴起来,竟完全忘掉了饥饿和疲劳,牛也忘记了吃草。
每次男孩一停止摇铃,牛都自动走开,但是一听到银铃般的响声,它们又立刻回来。这天他忘记了饥饿,只是高兴地玩着那个小铃。
傍晚太阳进了树林的时候,他开始赶着牛群回村去。但是牛更喜欢一边散步一边吃草,他叫了好大一会儿才把牛赶在一起。
“也许它们更喜欢听那个小铃的响声,”他想。
于是他掏出小铃,一边走,一边拿着它摇来摇去。小铃发出动听的响声,带铃的牛立刻走过来,其它的牛也都很快跟了过来。
这时牧童心里又高兴起来。
“这个铃叫狄噶①,”他想。“从此以后我就不用再挨继母的骂了,因为有了它我可以按时回家了。只要别再出来个小家伙或者小姑娘再把铃要走!”
他在路上走了一会儿,隐隐约约看见在拐弯地方有个什么东西。又走近一些的时候他才发现,原来是个很小很小的小老头。他们相遇的时候,小老头很友好地说:
“晚上好!”他说,他看起来善良、和蔼可亲。
“晚上好!”牧童说。
“请问,你是否看见我的铃了!”小老头儿问。“早晨我把它掉在绿草地里了。”
“我当然看见了,”男孩回答。“但是亲爱的,把铃留给我吧!我用它招呼起牲口来就快多了,我还能早到家一会儿,这样就能免得挨骂,也许还能得到点吃的。你要知道,我一直忍饥挨饿,真是可怕极了。”